カップ・ケーキでお誕生日を祝う
バンコクに行った際、居候先の義妹の娘(姪っ子)がちょうど6歳の誕生日で、もう一人の義妹が姪っ子の為に、お誕生日ケーキをケーキ屋さんから買ってきました。
箱の中には、直径7~8cm ほどのカップケーキが6個入っていました。
カップケーキの1つには、「Happy Birth Day (お誕生日)」の頭文字の (HBD) 、タイ語で書かれた姪っ子のニックネーム、そして、女の子の絵のカップケーキでした。残りの3つは6歳なので6個になるように追加したものなので、特に意味は無いようです。
女の子の似顔絵は本人そっくり
女の子の絵は、姪っ子の特徴をよくつかんでいます。写真を渡して、似顔絵を作ってもらったようで、職人技ですね。
食事が終わった後、部屋の電気を消して、ろうそくに火を点けて、みんなで ハッピバースディ!トゥ・ユー を歌います。
日本と同じですね。
しかし、このケーキの色は、日本のケーキと比較すると、すごく派手ですね。合成着色料がたくさん使われているような気がしてなりません。
コメント